
L’ingresso principale dell’Ospedale Civile SS. Giovanni e
Paolo di Venezia, è l’importante facciata dell’edificio rinascimentale
chiamato la Scuola Grande di San Marco,sede
dell’omonima confraternita istituita nel 1260 a S.Croce.
Pochi altri ospedali al mondo vantano una facciata così
insolita e ricca di decorazioni marmoree, divisa in 2 parti
corrispondenti al salone a sinistra ed all’albergo a destra.
Dopo la caduta della repubblica serenissima, la struttura
divenne ospedale militare nel 1808 e successivamente
sede dell’attuale ospedale civile nel 1819.
The main entrance of the SS. Giovanni e Paolo Hospital
in Venice is the important Renaissance facade of the
building called the Scuola Grande di San Marco, venue
of the fraternity, founded in 1260 in Santa Croce. Few
other hospitals in the world can boast such a unique
and unusual facade. It’s divided into 2 parts corresponding
to the hall to the left and to the hotel to the right
and is full of marble decorations. After the downfall of
the Venetian Republic the structure became a military
hospital in 1808 and later became the venue of the civil
hospital in 1819.



L’impianto ricezione TV dell’ ospedale prevede la ricezione di 4 servizi digitali dal satellite Hot Bird e 6 servizi nazionali diffusi via digitale terrestre. La loro modulazione in COFDM, permette la distribuzione dell’ intero pacchetto di servizi TV, attraverso una rete realizzata in cavo coassiale con guaina LSZH a dimensionamento RG6 ed RG11 di Commscope a tutte le ca. 190 prese dell’impianto. I due amplificatori di linea della serie AC 1000 della finlandese Teleste sono stati
configurati con “plug in module” per rispettare i valori previsti in fase di progetto. La stazione di testa dell’impianto ricezione TV dell’ ospedale è stata adeguatamente protetta da eventuali scariche atmosferiche grazie all’adozione di scaricatori di tensione della svizzera HUBER+SUHNER.
The system provides the reception of 4 digital services received from satellite Hot Bird and 6 national services broadcasted via DTT. Their COFDM modulation allows the distribution of the whole package of TV services to the 190 sockets of the plant, through a network made of coaxial cable with LSZH jacket in RG6 and RG11 size from Commscope. The two AC1000 line amplifiers from
Teleste were configured on site with a series of plug in modules to meet the planned values at the design time. The head-end station is adequately protected against lightning with the adoption of the surge arresters from the Swiss company HUBER+SUHNER.